Beispiele für die Verwendung von "water" im Englischen mit Übersetzung "sich gießen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle306 wasser237 gießen13 sich gießen13 bewässern5 sich tränken1 tränken1 andere Übersetzungen36

I like to water the garden. Ich gieße gerne den Garten.

I have to water the flowers. Ich muss die Blumen gießen.

I helped my father water the flowers. Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen.

I water the flowers in the garden every day. Ich gieße die Blumen im Garten jeden Tag.

The nun's duty is to water the flowers and the cauliflowers. Die Pflicht der Nonne ist es, die Blumen und den Blumenkohl zu gießen.

The flower garden needs watering. Das Blumenbeet muss gegossen werden.

Betty is watering the flowers. Betty gießt die Blumen.

I am watering the flowers. Ich gieße die Blumen.

Mary hasn't watered her flowers yet. Maria hat die Blumen noch nicht gegossen.

Friendship is a plant which must be often watered. Freundschaft ist eine Pflanze, die oft gegossen werden muss.

The plants must have died because no one watered them. Die Pflanzen müssen eingegangen sein, weil sie niemand gegossen hat.

I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining. Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen.

I needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining. Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen