Beispiele für die Verwendung von "wearing part" im Englischen

<>
That's part of it. Das gehört dazu.
That's a nice tie you're wearing. Du trägst eine schöne Kravatte.
I took part in the party. Ich nahm an dem Fest teil.
Mary is wearing a wetsuit. Mary trägt einen Nassanzug.
The fault is on the part of my father. Die Schuld liegt bei meinem Vater.
I’m wearing a sweater because I’m cold. Ich trage einen Pulli, denn mir ist kalt.
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
You are wearing your shirt inside out. Du trägst dein T-Shirt verkehrt herum.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech. Ich entdeckte zu spät, dass ich den wichtigsten Teil meiner Rede ausgelassen hatte.
I noticed that she was wearing new glasses. Ich habe gemerkt, dass sie eine neue Brille getragen hat.
An overwhelming part of our behavior is learned. Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt.
Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful. Selbst ungeschminkt ist sie sehr schön.
They broke down part of the wall. Sie rissen einen Teil der Wand nieder.
Did you know that you were wearing odd socks? Wusstest du, dass du komische Socken anhattest?
A new team was formed in order to take part in the boat race. Ein neues Team wurde gegründet, um an dem Bootrennen teilzunehmen.
He is wearing a woolen sweater. Er trägt einen Pulli aus Wolle.
Will you explain the last part in detail? Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?
Both of the girls are wearing white suits. Beide Mädchen tragen weiße Kostüme.
My old house giving me trouble. I have to mend a part of it every day. Mein altes Haus macht Probleme. Ich muss jeden Tag etwas reparieren.
She is wearing a blue dress. Sie trägt ein blaues Kleid.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.