Beispiele für die Verwendung von "weather" im Englischen
The weather forecast is not necessarily reliable.
Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.
According to the weather report, it will snow tonight.
Dem Wetterbericht zu Folge wird es heute Nacht schneien.
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
I always watch the weather report before going out in the morning.
Ich sehe mir stets den Wetterbericht an, bevor ich morgens das Haus verlasse.
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
Der heutige Wetterbericht sagt, dass es morgen wahrscheinlich schön wird.
We shall leave tomorrow, weather permitting.
Wir werden morgen abreisen je nach den Wetterumständen.
We shall leave in the morning, weather permitting.
Wir werden morgens abreisen je nach den Wetterumständen.
The weather forecast is not reliable at all.
Auf die Wettervoraussage kann man sich überhaupt nicht verlassen.
The Chunnel was closed due to severe weather conditions.
Der Kanaltunnel war aufgrund extremer Witterungsverhältnisse geschlossen.
Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather!
Kalt und trocken, herrlicher Sonnenschein, ein schönes Winterwetter!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung