Beispiele für die Verwendung von "weight" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle60 gewicht26 last1 andere Übersetzungen33

einblenden

I've suddenly lost weight. Ich habe plötzlich abgenommen.

I have to lose weight. Ich muss abnehmen.

He is putting on weight. Er nimmt zu.

I want to lose weight. Ich will abnehmen.

She is trying to lose weight. Sie versucht abzunehmen.

Tom is trying to lose weight. Tom versucht abzunehmen.

Will the ice bear our weight? Wird uns das Eis tragen?

I've put on weight recently. Ich habe in letzter Zeit zugenommen.

Tom has been putting on weight recently. Tom hat in letzter Zeit zugenommen.

What's the weight of your suitcase? Wie viel wiegt dein Koffer?

Tom's diet resulted in weight loss. Toms Diät führte zu Gewichtsverlust.

A pound is a unit of weight. Ein Pfund ist eine Gewichtseinheit.

I am putting on weight these days. Ich habe in letzter Zeit zugenommen.

You've put on weight, haven't you? Du hast zugenommen, oder?

She is on a diet to lose weight. Sie macht Diät, um abzunehmen.

I think I'm putting on weight again. Ich glaube ich nehme wieder zu.

I put on a little weight last year. Vergangenes Jahr habe ich ein wenig zugenommen.

I’ve already lost hope of her losing weight. Ich habe schon die Hoffnung verloren wegen ihrer Gewichtsabnahme.

The net weight of this jam is 200 grams. Das Nettogewicht dieser Marmelade ist 200 Gramm.

Weight increase is the easiest method for personal development. Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen