Exemplos de uso de "weren't" em inglês

<>
You weren't even there. Du warst noch nicht einmal da.
There weren't any flowers or trees on the streets of his town. Es gab weder Blumen noch Bäume an den Straßen seiner Stadt.
Although his exam scores weren't very high, he was still successful after graduation. Auch wenn seine Prüfungsresultate nicht gut ausfielen, hatte er doch Erfolg nach seinem Abschluß.
They weren't at home yesterday. Sie waren gestern nicht zuhause.
We weren't at home yesterday. Wir waren gestern nicht zu Hause.
"Weren't you there?" asked Mr Jordan. "Warst nicht du dort?" fragte Herr Jordan.
Why weren't you at school yesterday? Warum warst du gestern nicht in der Schule?
You were at home yesterday, weren't you? Du warst gestern daheim, oder?
We weren't told where he came from. Man sagte uns nicht, woher er gekommen ist.
There weren't any children in the park yesterday. Gestern waren gar keine Kinder im Park.
There still weren't any visible signs of spring. Es waren immer noch keine sichtlichen Anzeichen von Frühling.
If that guitar weren't so expensive, I could buy it. Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich mir sie kaufen.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone. Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
If the cookies weren't quite so burnt, maybe some people would have eaten them. Wenn die Kekse nicht gar so verbrannt gewesen wären, hätten sie vielleicht ein paar Leute gegessen.
Why didn't the half-cooked steak say hello to the nearly-cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready. Warum stecken ein blutiges und ein rosa Steak in der Tür? Sie sind beide nicht durch.
Let me say a few words about our greatest success: until now we have always succeeded in creating problems where there weren't any before. Lassen sie mich einige wenige Worte über unseren größten Erfolg sagen: bisher ist es uns stets gelungen Probleme zu schaffen, wo es zuvor keine gab.
I am on a diet Ich bin auf Diät
What are you laughing at? Was gibt es da zu Lachen?
I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.
Am I in your way? Stehe ich Ihnen im Weg?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.