Ejemplos del uso de "weren't" en inglés

<>
You weren't even there. Du warst noch nicht einmal da.
There weren't any flowers or trees on the streets of his town. Es gab weder Blumen noch Bäume an den Straßen seiner Stadt.
Although his exam scores weren't very high, he was still successful after graduation. Auch wenn seine Prüfungsresultate nicht gut ausfielen, hatte er doch Erfolg nach seinem Abschluß.
They weren't at home yesterday. Sie waren gestern nicht zuhause.
We weren't at home yesterday. Wir waren gestern nicht zu Hause.
"Weren't you there?" asked Mr Jordan. "Warst nicht du dort?" fragte Herr Jordan.
Why weren't you at school yesterday? Warum warst du gestern nicht in der Schule?
You were at home yesterday, weren't you? Du warst gestern daheim, oder?
We weren't told where he came from. Man sagte uns nicht, woher er gekommen ist.
There weren't any children in the park yesterday. Gestern waren gar keine Kinder im Park.
There still weren't any visible signs of spring. Es waren immer noch keine sichtlichen Anzeichen von Frühling.
If that guitar weren't so expensive, I could buy it. Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich mir sie kaufen.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone. Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
If the cookies weren't quite so burnt, maybe some people would have eaten them. Wenn die Kekse nicht gar so verbrannt gewesen wären, hätten sie vielleicht ein paar Leute gegessen.
Why didn't the half-cooked steak say hello to the nearly-cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready. Warum stecken ein blutiges und ein rosa Steak in der Tür? Sie sind beide nicht durch.
Let me say a few words about our greatest success: until now we have always succeeded in creating problems where there weren't any before. Lassen sie mich einige wenige Worte über unseren größten Erfolg sagen: bisher ist es uns stets gelungen Probleme zu schaffen, wo es zuvor keine gab.
I am on a diet Ich bin auf Diät
What are you laughing at? Was gibt es da zu Lachen?
I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.
Am I in your way? Stehe ich Ihnen im Weg?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.