Beispiele für die Verwendung von "who" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle635 der394 wer195 wem30 who1 andere Übersetzungen15
It was Jane who came first. Jane kam zuerst an.
He has two daughters, who are married. Er hat zwei verheiratete Töchter.
Who out of your friends will come? Welcher deiner Freunde kommt?
She has two sisters, who live in Kyoto. Sie hat zwei Schwestern, welche beide in Kyoto wohnen.
She is the one who feeds our dog. Sie ist diejenige, welche unseren Hund füttert.
Is there anyone who can pronounce this word? Kann jemand dieses Wort aussprechen?
Rain doesn't depress people who like reading. Regen macht Leser nicht depressiv.
Yesterday I saw a man who was crying bitterly. Gestern sah ich einen Mann bitterlich weinen.
There is a Mr Ito who wants to see you. Ein Herr Ito möchte Sie sprechen.
It may have been Mr Sato who sent these flowers. Möglicherweise kommen diese Blumen von Herrn Sato.
Everybody knows for sure that it was he who did it. Alle wissen ganz genau, dass er es getan hat.
In the room there were four boys, who were playing cards. Im Zimmer waren vier Karten spielende Jungen.
Only people who enjoy life ride a bicycle and always are there faster. Nur Genießer fahren Fahrrad und sind immer schneller da.
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year. Ken, ein Masterstudent, ging letztes Jahr nach Amerika.
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful. Wenige Schätze sind so viel wert, wie ein weiser und hilfreicher Freund.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.