Beispiele für die Verwendung von "women" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle222 frau216 weib6
The women are my aunts. Die Frauen sind meine Tanten.
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long. Wer nicht liebt Wein, Weib, Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
Men know nothing about women. Männer wissen nichts über Frauen.
Men are by nature merely indifferent to one another; but women are by nature enemies. Zwischen Männern ist von Natur bloß Gleichgültigkeit, aber zwischen Weibern ist schon von Natur Feindschaft.
These women are my aunts. Die Frauen sind meine Tanten.
If it is true that the Greeks forbade women to go to the play, they acted in a right way; for they would at any rate be able to hear something. Wenn wirklich die Griechen die Weiber nicht ins Schauspiel gelassen haben, so taten sie demnach recht daran; wenigstens wird man in ihren Theatern doch etwas haben hören können.
Generally, men are taller than women. Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.
Women like men with a moustache. Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart.
Tom is surrounded by beautiful women. Tom ist umgeben von schönen Frauen.
Your attitude towards women is offensive. Deine Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.
Women commonly live longer than men. Frauen leben normalerweise länger als Männer.
Women want to have sex too. Frauen wollen auch Sex haben.
He's intimidated by beautiful women. Schöne Frauen schüchtern ihn ein.
What would the world be without women? Was wäre die Welt ohne Frauen?
Women are better at this than men. Frauen sind besser darin als Männer.
The number of working women is increasing. Die Zahl der berufstätigen Frauen nimmt zu.
Many men have larger breasts than women. Viele Männer haben größere Brüste als Frauen.
The shop sells expensive accessories for women. Der Laden verkauft kostspielige Accessoires für Frauen.
He had a prejudice against women drivers. Er hatte Vorurteile gegenüber Frauen am Steuer.
He knows how to make women cry. Er weiß, wie man Frauen zum Weinen bringt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.