Beispiele für die Verwendung von "year" im Englischen mit Übersetzung "jahr"

<>
Übersetzungen: alle749 jahr724 andere Übersetzungen25
A year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.
He changed school last year. Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.
She was born last year. Sie wurde letztes Jahr geboren.
Happy New Year to all! Frohes Neues Jahr an alle!
Have a wonderful New Year! Ein schönes neues Jahr!
Last year she left Japan. Voriges Jahr hat sie Japan verlassen.
I started sailing last year. Ich habe letztes Jahr angefangen zu segeln.
I go there every year. Ich gehe jedes Jahr dorthin.
She married him last year. Sie hat ihn voriges Jahr geheiratet.
He died one year ago. Er starb vor einem Jahr.
One year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.
His son died last year. Sein Sohn ist letztes Jahr gestorben.
He stopped smoking last year. Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.
The new year drew closer. Das neue Jahr kam näher.
Professor Jones retires next year. Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente.
He goes abroad every year. Er fährt jedes Jahr ins Ausland.
His father died last year. Sein Vater starb letztes Jahr.
He visited Kyoto last year. Er hat letztes Jahr Kyōto besucht.
What year were you born? In welchem Jahr wurdest du geboren?
I remember seeing you last year. Ich erinnere mich, dich letztes Jahr gesehen zu haben.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.