Beispiele für die Verwendung von "years" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1201 jahr724 jahre444 andere Übersetzungen33

einblenden

When did the Thirty Years' War take place? Wann fand der Dreißigjährige Krieg statt?

Muiriel is twenty years old. Muiriel ist zwanzig.

She lived there for years. Sie hat dort jahrelang gelebt.

She turned 16 years old. Sie ist 16 geworden.

He is thirty years old. Er ist dreißig.

Good leather will wear for years. Gutes Leder kann man jahrelang tragen.

His son is eight years old. Sein Sohn ist acht.

I am seventeen years old, too. Ich bin auch siebzehn.

For years Marina had been inspecting houses. Jahrelang hatte Marina Häuser besichtigt.

My brother Jacques is fourteen years old. Mein Bruder Jakob ist vierzehn.

I haven't seen him for years. Ich habe ihn jahrelang nicht gesehen.

She's at most 20 years old. Sie ist fast 20.

For years, Tom suffered from migraine headaches. Tom litt jahrelang unter Migräne.

The king ruled the country for years. Der König regierte jahrelang das Land.

My father is only fifteen years old. Mein Vater ist erst fünfzehn.

I haven't seen her in years. Ich habe sie jahrelang nicht gesehen.

My father died when I was seven years old. Mein Vater ist gestorben, als ich sieben war.

She's been cheating on her husband for years. Sie hat jahrelang ihren Ehemann betrogen.

I haven't touched a tennis racket in years. Ich habe jahrelang keinen Tennisschläger angefasst.

The economy of the country kept growing for years. Die Wirtschaft des Landes wuchs jahrelang weiter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen