Beispiele für die Verwendung von "young" im Englischen mit Übersetzung "junge"

<>
You are only young once. Man ist nur einmal jung.
He is young but clever. Er ist jung, aber klug.
He's young and healthy. Er ist jung und gesund.
I like that young man. Mir gefällt dieser junge Mann.
He is young, but experienced. Er ist jung, aber erfahren.
The young engineer lacked experience. Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung.
I wish I were young. Ich wünschte, ich wäre jung.
The young girl remained silent. Das junge Mädchen schwieg.
You're not young anymore. Du bist nicht mehr jung.
Young people like his books. Seine Bücher gefallen jungen Leuten.
Tom is young and beautiful. Tom ist jung und schön.
Mary is young and beautiful. Mary ist jung und schön.
The young soldier was confused. Der junge Soldat war verwirrt.
Would that I were young again. Ich wollte, ich wäre ein junger Mann.
The two young girls smiled happily. Die zwei jungen Mädchen lächelten fröhlich.
Whom the gods love die young. Die von den Göttern geliebt werden sterben jung.
He is a cheerful young man. Er ist ein heiterer junger Mann.
She is too young to marry. Sie ist zu jung, um zu heiraten.
Tom is a confident young man. Tom ist ein selbstbewusster junger Mann.
He's too young to drink. Er ist zu jung zum Trinken.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.