Beispiele für die Verwendung von "Food" im Englischen

<>
einblenden
Do we have enough food? Avons-nous assez de nourriture ?
Is there enough food for everyone? Y a-t-il assez à manger pour tout le monde ?
Milk is a good food. Le lait est un bon aliment.
A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral. Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.
They took food and clothing. Ils ont pris de la nourriture et des vêtements.
I'm tired of eating fast food. J'en ai marre de manger du fast food.
Tom only eats raw food. Tom ne mange que des aliments crus.
Chickens were looking for food. Les poulets cherchaient de la nourriture.
They did not have much food to eat. Ils n'avaient guère à manger.
Some kinds of food make one thirsty. Certains aliments donnent soif.
Food is necessary for life. La nourriture est nécessaire à la vie.
He gave me clothes as well as food. Il me donna aussi bien de quoi me vêtir et de quoi manger.
Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food. Les fourchettes et les baguettes devinrent populaires parce qu'elles pouvaient facilement prendre des aliments chauds.
There is no food left. Il ne reste pas de nourriture.
I only feed my dog dry dog food. Je ne donne que des croquettes à manger à mon chien.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères.
The food is very bad. La nourriture est très mauvaise.
I have no interest whatsoever in eating English food. Je n'ai pas la moindre envie de manger anglais.
This food is gluten-free. Cette nourriture est sans gluten.
I never miss the opportunity to eat Italian food. Je ne manque jamais une occasion de manger italien.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen