Beispiele für die Verwendung von "From" im Englischen mit Übersetzung "depuis"

<>
einblenden
The door opens from within. La porte s'ouvre depuis l'intérieur.
Water was supplied from outside. L'eau était distribuée depuis l'extérieur.
Read Lesson 10 from the beginning. Lisez la leçon dix depuis le début.
Try it again from the first. Recommence depuis le premier.
I ordered the book from Britain. J'ai commandé ce livre depuis l'Angleterre.
They came all the way from Brazil. Ils sont venus depuis le Brésil.
Coffee was introduced into Europe from Arabia. Le café fut introduit en Europe depuis l'Arabie.
Japan imports various raw materials from abroad. Le Japon importe plusieurs matières premières depuis l'étranger.
They fly south from the arctic region. Ils volent vers le sud depuis la région arctique.
He called his mother up from the airport. Il a appelé sa mère depuis l'aéroport.
Shall we eat this Pocky from both ends? Devrions-nous manger ce Pocky depuis ses deux extrémités ?
New York is accessible by train from Washington. New-York est accessible en train depuis Washington.
You can see for miles from the roof. Tu peux voir très loin depuis le toit.
I'll monitor your progress from my computer. Je surveillerai ta progression depuis mon ordinateur.
The ship from New York will arrive before long. Le bateau depuis New-York devrait arriver prochainement.
You can see the whole city from this hill. Tu peux voir toute la ville depuis cette colline.
I haven't heard from him these several months. Je n'ai aucune nouvelle depuis plusieurs mois.
Last night, we watched the stars from the rooftop. La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.
I was able to see the smoke from here. Je pouvais voir la fumée depuis cet endroit.
Last night, we looked at the stars from the rooftop. La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen