Beispiele für die Verwendung von "Give up" im Englischen mit Übersetzung "abandonner"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle124 abandonner40 arrêter26 s'arrêter15 donner1 andere Übersetzungen42

einblenden

You are beaten. Give up. Tu es battu. Abandonne.

Don't give up English. N'abandonne pas l'anglais.

You must not give up. Il ne faut pas que vous abandonniez.

Don't give up halfway. N'abandonne pas en chemin.

So you give up, right? Alors tu as abandonné n'est-ce pas ?

You can't give up now. Tu ne peux pas abandonner maintenant.

We can't give up now. Nous ne pouvons pas abandonner maintenant.

You should not give up hope. Tu ne devrais pas abandonner l'espoir.

I can't give up now. Je ne peux pas abandonner maintenant.

I don't want to give up. Je ne veux pas abandonner.

I can't give up my dream. Je ne peux abandonner mon rêve.

Never give up till the very end. N'abandonnez jamais avant la toute fin.

Illness forced him to give up school. La maladie l'a forcé à abandonner l'école.

I would sooner die than give up. Je souhaiterais plutôt mourir que d'abandonner.

I persuaded him to give up the idea. Je l'ai convaincu d'abandonner l'idée.

We were obliged to give up our plan. Nous avons été contraints d'abandonner notre plan.

Do you think he will really give up? Penses-tu réellement qu'il va abandonner ?

You don't give up too easily, do you? Vous n'abandonnez pas tellement facilement, n'est-ce pas ?

I may give up soon and just nap instead. Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.

I'd prefer to die rather than give up. Je préfèrerais mourir, plutôt que d'abandonner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen