Beispiele für die Verwendung von "Having" im Englischen mit Übersetzung "avoir"

<>
He is having difficulty breathing. Il a du mal à respirer.
He denies having done it. Il nie avoir fait cela.
What treatment are you having Quel traitement avez-vous
He is still having doubts. Il a toujours des doutes.
She denied having been there. Elle nia y avoir été.
I regret having said so. Je regrette d'avoir dit cela.
They were having marriage problems. Ils avaient des problèmes de couple.
She denied having met him. Elle nia l'avoir rencontré.
I admit having done wrong. J'admets que j'ai mal fait.
I regret having told you. Je regrette de te l'avoir dit.
He denies having broken the window. Il nie avoir cassé la fenêtre.
She apologized for having offended him. Elle présenta ses excuses pour l'avoir offensé.
He apologized for having offended her. Il la pria de l'excuser de l'avoir offensée.
Tom denied having stolen the money. Tom nia avoir volé l'argent.
We will soon be having snow. Nous aurons bientôt de la neige.
Mary denied having stolen the money. Marie nia avoir volé l'argent.
We are having a mild winter. Nous avons un hiver doux cette année.
I am afraid of having trouble. J'ai peur d'avoir des problèmes.
I remember having seen her somewhere. Je me souviens l'avoir vue quelque part.
He regrets having wasted his time. Il regrette d'avoir perdu son temps.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.