Beispiele für die Verwendung von "How long" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle136 combien de temps123 de quelle longueur1 andere Übersetzungen12
How long is the future? Quelle durée le futur a-t-il ?
How long is that bridge? Quelle est la longueur de ce pont ?
How long is this bridge? Quelle longueur fait ce pont ?
How long that bridge is! Qu'est-ce que ce pont est long !
How long has she been sick? Depuis quand est-elle malade ?
How long is the Seto Bridge? Quelle est la longueur du pont Seto ?
How long is the Golden Gate Bridge? Quelle longueur mesure le pont de Golden Gate ?
How long is this visa good for? Quelle est la durée de validité de ce visa ?
How long, O Catiline, will you abuse our patience? Jusqu'à quand, Catilina, abuseras-tu de notre patience ?
No matter how long it takes, I will finish the work. Peu importe le temps que ça prend, je finirai le travail.
How long has it been since you played with a yo-yo? Depuis quand n'as-tu pas joué au yoyo ?
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here. Après le travail d'abattage que le patron a fait sur mes suggestions, je ne suis pas sûr de vouloir travailler encore longtemps ici.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.