Beispiele für die Verwendung von "Medicine" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle116 médicament79 médecine24 andere Übersetzungen13
Take this medicine after meals. Prends ce remède après les repas.
The medicine decreased his pain. Le remède a calmé sa douleur
Time is the best medicine. Le temps est le meilleur des remèdes.
Have you taken your medicine yet? As-tu déjà pris ta médication ?
I cured my cold with this medicine. J'ai guéri mon rhume à l'aide de ce remède.
Good medicine is bitter to the mouth. Les bons traitements ont un goût amer.
This medicine has no harmful side-effects. Ce remède n'a pas d'effets secondaires.
She advised him to take the medicine. Elle lui conseilla de prendre le remède.
One man's medicine is another man's poison. Ce qui fait le bonheur des uns fait le malheur des autres.
Let them have a taste of their own medicine. Qu'ils aient ce qu'ils méritent.
If you take this medicine, you'll feel better. Si vous prenez ce remède, vous vous sentirez mieux.
You'll feel better if you take this medicine. Tu te sentiras mieux si tu prends ce remède.
It is truly said that time is anger's medicine. On dit, avec justesse, que le temps est le remède contre la colère.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.