Beispiele für die Verwendung von "Members" im Englischen mit Übersetzung "membre"

<>
Übersetzungen: alle73 membre68 andere Übersetzungen5
All the members were present. Tous les membres étaient présents.
Attendance is compulsory for all members. La présence de tous les membres est requise.
The committee comprises of ten members. Le comité se compose de dix membres.
Presence of all members is obligatory. La présence de tous les membres est obligatoire.
The committee members are all present. Les membres du comité sont tous présents.
Our yacht club has ten members. Notre club nautique compte dix membres.
The committee consists of eight members. Le comité est formé de huit membres.
The committee consists of four members. Le comité est formé de quatre membres.
Our committee consists of ten members. Notre comité se compose de dix membres.
The union members were up in arms. Les membres du syndicat s'étaient rebellés.
These books are accessible to all members. Ces livres sont accessibles à tous les membres.
There are fifty members in this club. Il y a 50 membres dans ce club.
Team members are provided with equipment and uniforms. L'équipement et les uniformes sont fournis aux membres des équipes.
One-third of the six members were women. Un tiers des six membres était des femmes.
Many sects have initiation rituals for new members. De nombreuses sectes ont des rites d'initiation pour les nouveaux membres.
All the members of the band were Ukrainian. Tous les membres du groupes étaient ukrainiens.
The family members nursed the patient in turns. Les membres de la famille prenaient soin du patient à tour de rôle.
The police arrested members from two criminal gangs. La police arrêta des membres de deux groupes criminels.
Members of that tribe settled along the river. Les membres de cette tribu se sont établis le long du fleuve.
The committee is made up of fifteen members. Le comité se compose de quinze membres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.