Beispiele für die Verwendung von "Nature" im Englischen

<>
She's inquisitive by nature. Elle est curieuse de nature.
He is gentle by nature. Il est gentil par nature.
Mary has a social nature. Marie est de nature sociable.
He has a friendly nature. Il est de nature amicale.
He is reserved by nature. Il est d'une nature réservée.
She is reserved by nature. Elle est réservée par la nature.
He has a generous nature. Il est de nature généreuse.
He was passive by nature. Il était de nature passive.
Nature is beyond mortal control. La nature est au-delà du contrôle des mortels.
Man is part of nature. L'homme fait partie de la nature.
She is weak by nature. Elle est d'une nature faible.
Life's nature is cyclic. La vie de la nature est un cycle.
I am an optimist by nature. Je suis optimiste de nature.
Africa has a lot of nature. Il y a beaucoup de nature en Afrique.
Human beings are powerless before nature. Les êtres humains sont impuissants face à la nature.
There is nothing useless in nature. Il n'y a rien d'inutile dans la nature.
He is by nature a generous person. C'est par nature une personne généreuse.
Human intervention in nature has no limits. L'intervention humaine sur la nature ne trouve pas ses limites.
Man is a social animal by nature. L'homme est, par nature, un animal social.
Nature is under attack on all fronts. La nature est attaquée sur tous les fronts.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.