Beispiele für die Verwendung von "Please" im Englischen

<>
As agreed, please find enclosed the updated contract. Comme convenu, veuillez trouver ci-joint le contrat remis à jour.
Please refer to paragraph ten. Veuillez vous reporter au paragraphe dix.
Please check the spare tire Vérifiez le pneu de secours
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
Fill out this form, please. Veuillez remplir ce formulaire.
Please write with a pen. Veuillez écrire avec un stylo.
Please turn up the sound. Monte le son, je te prie.
Please come to my house. Venez chez moi, je vous prie.
Smile at the camera, please! Veuillez sourire à la caméra.
Please come into the room. Veuillez entrer dans la pièce.
Would you please stop talking? Pourrais-tu t'arrêter de parler, je te prie ?
please enter the following information Veuillez entrer les informations suivantes
Please follow the school rules. Je te prie de te conformer aux règles de l'école.
Please show me another camera. Veuillez me montrer un autre appareil photo.
Read it once more, please. Relis-le encore une fois, je te prie.
Please don't hurt me. Veuillez ne pas me blesser.
Fasten your seat belt, please. Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.
Please allow me to go. Veuillez me permettre d'y aller.
Leave me a message, please. Laisse-moi un message, je te prie.
Please fasten your seat belt. Veuillez mettre votre ceinture de sécurité.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.