Beispiele für die Verwendung von "Seeing" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle1510 voir1478 vue5 imaginer2 s'assurer2 andere Übersetzungen23
I remember seeing the movie. Je me souviens d'avoir regardé ce film.
Seeing a white lilly is splendid. Un lis blanc est vraiment magnifique à regarder.
I am looking forward to seeing you. Je suis impatient de vous rencontrer.
She takes pleasure in seeing horror films. Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.
I look forward to seeing you again. Je me réjouis de te revoir.
Stop seeing me as a "normal" person! Arrête de me considérer comme quelqu'un de "normal" !
She is seeing a Kabuki play now. Elle assiste à une pièce de kabuki, à présent.
It was very nice seeing you again. C'était un plaisir de vous revoir.
I'm looking forward to seeing you again. J'attends avec impatience de vous revoir.
I didn't know you were seeing someone. J'ignorais que tu fréquentais quelqu'un.
She is looking forward to seeing him again. Elle avait hâte de le revoir.
We are looking forward to seeing you again. Nous nous réjouissons de vous revoir.
Don't be afraid of seeing the doctor. Il n'est pas bon d'avoir peur de consulter un médecin.
I am looking forward to seeing you next Sunday. J'ai hâte de te revoir dimanche prochain.
I look forward to seeing you again very soon. J'ai hâte de vous revoir très bientôt.
I am looking forward to seeing you again soon. Je me réjouis de vous revoir bientôt.
Will I have the pleasure of seeing you again? Aurai-je le plaisir de te revoir ?
Seeing she can speak French fluently, she may have studied in France. Comme elle parle couramment français, il est possible qu'elle ait étudié en France.
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Son anglais n'est pas mauvais, sachant qu'il ne l'étudie que depuis deux ans.
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. Constatant qu'il est déjà 8 heures, je pense que tu devrais partir bientôt pour l'école.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.