Beispiele für die Verwendung von "Special" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle42 spécial22 particulier8 extraordinaire1 andere Übersetzungen11
They failed to take into account the special needs of old people. Ils n'ont pas réussi à prendre en compte les besoins spécifiques des personnes âgées.
Christmas is a special holiday. Noël est un jour férié à part.
Today's special is fish. Le plat du jour est du poisson.
Let me tell you about our special. Permettez-moi de vous expliquer le plat du jour.
All families with children get special rates. Toutes les familles avec des enfants bénéficient de prix réduits.
Sir, that CD is available only by special order. Monsieur, ce CD n'est disponible que sur commande.
You'll need a special tool to do it. Tu auras besoin d'un outil spécialisé pour le faire.
Can I see the special exhibit with this ticket? Puis-je voir l'exposition temporaire avec ce ticket ?
As my watch was slow, I missed the special express. Comme ma montre était en retard, j'ai raté l'express.
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building. À part dans quelques circonstances, personne n'est autorisé à entrer dans l'immeuble.
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car. Le proviseur de la faculté dont le nom est Mademoiselle Baker, a en son titre de responsable administratif une place réservée dans le parking pour sa petite voiture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.