Beispiele für die Verwendung von "Street" im Englischen
He ran across the street, leaving her alone.
Il a traversé la route en courant, la laissant toute seule.
After the rain, there were puddles on the street.
Après la pluie il y avait des flaques d'eau sur la route.
Go along this street, and you'll find the movie theater.
Longez cette avenue, et vous trouverez le cinéma.
A student was run over by a car on Basin Street.
Un étudiant a été écrasé par une voiture sur Basin street.
I got sick of the constant noise of the street traffic.
J'en avais ras-le-bol du bruit incessant de la circulation.
The unexpected windfall has put my brother and his wife on easy street.
La rentrée d'argent inattendue a placé mon frère et son épouse à l'abri du besoin.
I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp.
Je vais m'asseoir sur le banc là-bas, près du lampadaire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung