Beispiele für die Verwendung von "Success" im Englischen

<>
einblenden
The party was a success. La fête a été un succès.
The party was a great success. La fête fut une réussite complète.
I rejoice in your success. Je me réjouis de votre succès.
I informed her of my success. Je l'ai mise au courant de ma réussite.
I wish you every success. Je te souhaite du succès.
She is envious of my success. Elle est jalouse de ma réussite.
Success depends mostly on effort. Le succès dépend principalement de l'effort.
There is no hope of success. Il n'y a aucune chance de réussite.
Constant effort yields sure success. Un effort permanent amène à un succès certain.
Money is not a criterion of success. L'argent n'est pas un critère de réussite.
His diligence earned him success. Son assiduité lui a rapporté le succès.
This plan had little chance of success. Ce plan avait peu de chance de réussite.
His success delighted his parents. Son succès réjouissait ses parents.
Our success was due to his efforts. Notre réussite fut grâce à ses efforts.
His effort contributed to success. Son effort contribuait au succès.
Even a loser can dress for success. Même un raté peut se vêtir pour la réussite.
Who can guarantee his success? Qui peut garantir son succès ?
My success was largely due to luck. Ma réussite est en grande partie due à la chance.
The concert was a success. Le concert fut un succès.
You're on the path of success. Tu es sur le chemin de la réussite.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen