Beispiele für die Verwendung von "Supper" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 dîner16 souper5 andere Übersetzungen6

einblenden

I watch television after supper. Je regarde la télévision après le dîner.

He prepared supper by himself. Il a préparé le souper lui-même.

My mother is preparing supper. Ma mère est en train de préparer le dîner.

He studies his lessons after supper. Il apprend ses leçons après le souper.

I cooked supper last night. J'ai préparé le dîner hier soir.

I washed the dishes after supper. J'ai lavé les assiettes après le souper.

Mom is fixing supper now. Maman est en train de préparer le dîner.

He was in the habit of taking a walk after supper. Il avait l'habitude de se promener après souper.

Have you already eaten supper? As-tu déjà mangé ton dîner ?

If I hear one more peep out of you I'm sending you to your room without supper. Si j'entends encore un bruit de ta part, je t'envoie dans ta chambre sans souper.

I usually watch television before supper. Je regarde souvent la télévision avant le dîner.

She is busy preparing supper now. Là, elle est occupée à préparer le dîner.

Supper is served at nine-thirty. Le dîner est servi à neuf heures et demie.

My mother is busy preparing supper. Ma mère est occupée à préparer le dîner.

Let's continue the game after supper. Continuons le jeu après le dîner.

You are to do your homework before supper. Tu dois faire tes devoirs avant de dîner.

After supper, I always find myself falling asleep. Après le dîner, j'ai toujours envie de dormir.

Whoever gets home first starts cooking the supper. Celui qui arrive à la maison en premier commence à préparer le dîner.

He retired to his own room after supper. Il se retira dans sa chambre après dîner.

As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper. Aussitôt que tu as terminé cela, j'aimerais que tu commences à préparer le dîner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen