Beispiele für die Verwendung von "Young" im Englischen mit Übersetzung "jeunes"

<>
They're young and healthy. Ils sont jeunes et en bonne santé.
Young people nowadays are fools. Les jeunes aujourd'hui sont des idiots.
Young people like popular music. Les jeunes gens aiment la musique populaire.
They are typical young people. C'étaient des jeunes gens habituels.
Youth is wasted on the young La jeunesse est gaspillée sur les jeunes
Whom the gods love die young. Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.
The young should respect the old. Les jeunes devraient respecter les vieux.
Most young people have mobile phones. La plupart des jeunes ont un téléphone portable.
Young and old went to battle. Jeunes et vieux partirent au combat.
They married when they were young. Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
He makes young girls' hearts flutter. Il fait battre le cœur des jeunes filles.
He sat surrounded by young girls. Il s'assît entouré par des jeunes filles.
Teaching young children isn't easy. Enseigner à de jeunes enfants n'est pas facile.
The point is they are too young. Le fait est qu'ils sont trop jeunes.
The singer was known to young people. Le chanteur était connu des jeunes.
A group of young men were fighting. Un groupe de jeunes hommes se battait.
The movie is popular with young people. Le film est populaire auprès des jeunes.
Most young people have a mobile phone. La plupart des jeunes ont un téléphone portable.
To teach young children is not easy. Enseigner à de jeunes enfants n'est pas facile.
Many young people in Spain are unemployed. De nombreux jeunes en Espagne sont sans emploi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.