Beispiele für die Verwendung von "a good many" im Englischen

<>
He received a good many letters this morning. Il reçut un bon nombre de lettres ce matin.
A good many people have told me to take a holiday. Beaucoup de gens m'ont dit de prendre des vacances.
A good many people were there. Un bon nombre de personnes étaient là.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
He's poor, but he has a good soul. Il est pauvre, mais il a une bonne âme.
Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.
She spent a good deal of money on her vacation. Elle dépensa une bonne partie de son argent durant ses congés.
I had a good laugh at her joke. Sa blague m’a beaucoup fait rire.
Apparently, it's getting more difficult to find a good job. Apparemment, il devient plus difficile d'obtenir un bon emploi.
Go early in order to get a good seat. Pars tôt pour avoir une bonne place.
He must be a good walker to walk such a long distance. Il doit être un bon marcheur pour avoir couvert une distance aussi longue.
My sister is a good typist. Ma sœur tape bien à la machine.
His speech made a good impression on me. Son discours m'a fait bonne impression.
There's a good chance that he'll be late. Il y a une bonne chance qu'il soit en retard.
A good sweat will cure a cold. Une bonne suée guérira un rhume.
I want a good dictionary. Je veux un bon dictionnaire.
I wish you a good journey. Je vous souhaite un bon voyage.
I think a part-time job is a good experience. Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience.
There's nothing like a good hot bath. Il n'y a rien comme un bon bain chaud.
A good coach trains this team. Cette équipe a un bon entraîneur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.