Beispiele für die Verwendung von "a lot" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle564 beaucoup438 cher2 andere Übersetzungen124

einblenden

I have heard quite a lot about you. J'ai entendu dire pas mal de choses sur toi.

She has had quite a lot to drink. Elle a pas mal bu.

He gave his daughter quite a lot of money. Il a donné pas mal d'argent à sa fille.

There are quite a lot of tribes in the world. Il y a pas mal de tribus dans le monde.

There's quite a lot of things to do; do you want some help? Il y a pas mal de choses à faire, tu veux de l'aide ?

Basketball is a lot of fun. Le basket-ball est très amusant.

You have a lot of nerve! Vous en avez, du courage !

That was a lot of fun. C'était très marrant.

Your English has improved a lot. Ton anglais s'est grandement amélioré.

It was a lot of fun. C'était très amusant.

Traveling is a lot of fun. Voyager est très amusant.

I have a lot of questions. J'ai de nombreuses questions.

I had a lot of fun. Je me suis bien amusé.

This process has a lot of inconveniences. Ce processus a de nombreux inconvénients.

Monkeys can learn a lot of tricks. Les singes peuvent apprendre de nombreux tours.

To ski is a lot of fun. Skier est très amusant.

She made a lot of spelling mistakes. Elle fit de nombreuses fautes d'orthographe.

That sounds like a lot of fun. Ça a l'air très marrant.

I went through a lot of trouble. J'ai été confronté à divers problèmes.

She has a lot of friends here. Elle dispose ici de nombreux amis.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen