Beispiele für die Verwendung von "advances" im Englischen

<>
He plied her with alcohol until she was unable to resist his advances. Il l'a gorgée d'alcool jusqu'à ce qu'elle soit incapable de résister à ses avances.
Recent advances in medicine are remarkable. Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.
Advances in science don't always benefit humanity. Les progrès de la science ne profitent pas toujours au genre humain.
The recent advances in medicine are remarkable. Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.
Rapid and remarkable advances have been made in medicine. Des avancées rapides et remarquables ont été réalisées dans la médecine.
Recent advances in medicine will usher in a new age in medical care. Les récentes avancées de la médecine introduiront un nouvel âge dans les soins médicaux.
You must pay in advance. Vous devez régler par avance.
Confirm your reservation in advance. Confirmez votre réservation à l'avance.
Send your baggage in advance. Envoyez vos bagages en avance.
Their equipment is extremely advanced. Leur équipement est extrêmement avancé.
He sent his luggage in advance. Il a envoyé ses bagages à l'avance.
thank you very much in advance Merci beaucoup d'avance
You have to pay in advance. Tu dois payer d'avance.
Can you pay me in advance? Pouvez-vous me payer à l'avance.
Do you sell advance tickets here? Vendez-vous ici des billets à l'avance ?
Stop the advance of the enemy. Arrêtez l'avancée de l'ennemi.
Thank you in advance for your cooperation. Merci beaucoup d'avance pour votre coopération.
The soldiers advanced toward the town. Les soldats ont avancé vers la ville.
Thank you in advance for your help. Je vous remercie d'avance pour votre aide.
I will let you know in advance. Je vous le ferai savoir en avance.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.