Beispiele für die Verwendung von "agreed value" im Englischen

<>
Everyone agreed with this idea. Tout le monde fut d'accord avec cette idée.
The gentleman best knows himself the value of his own life. Le monsieur sait mieux lui-même la valeur de sa propre vie.
She agreed to give us an interview. Elle nous accorda un entretien.
The value of the yen has risen greatly. La valeur du yen a grandement augmenté.
He's agreed to do the job. Il a accepté de faire le travail.
Of what value is it? Quelle est sa valeur ?
They agreed to work together on the project. Ils s'accordèrent pour collaborer au projet.
A car that you never took out of the garage would be of no value to you. Une voiture que vous ne sortiriez jamais du garage ne vous serait d'aucune valeur.
Most Americans agreed with President Wilson. La plupart des Étasuniens étaient d'accord avec le président Wilson.
It's when you become able to move that the real value of health hits home. C'est quand on devient capable de bouger que la véritable valeur de la santé se fait ressentir.
They agreed to give us an interview. Ils nous accordèrent une entrevue.
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference. En langage C, il y a deux moyens de passer des paramètres à une fonction : soit par valeur, soit par référence.
He readily agreed to my proposal. Il a accepté tout de suite ma proposition.
He's so credulous. He takes everything you say at face value. Il est vraiment crédule; il prend tout ce qu'on lui dit pour argent comptant.
All of them agreed to the proposal. Tous ont donné leur accord pour cette proposition.
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. La valeur du dollar tombe avec un taux d'inflation croissant.
We agreed to start early the next morning. Nous nous mîmes d'accord pour commencer tôt le lendemain.
A man can know the price of everything and the value of nothing. Un homme peut connaître le prix de tout et la valeur de rien.
We agreed among ourselves. Nous nous mîmes d'accord entre nous.
Happy are those who know the value of health. Heureux ceux qui connaissent la valeur de la santé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.