Beispiele für die Verwendung von "am afraid" im Englischen mit Übersetzung "avoir peur"

<>
Übersetzungen: alle107 avoir peur98 andere Übersetzungen9
I am afraid of death. J'ai peur de la mort.
I am afraid of bears. J'ai peur des ours.
I am afraid to go. J'ai peur d'y aller.
I am afraid of dying. J'ai peur de mourir.
I am afraid of dogs. J'ai peur des chiens.
I am afraid of having trouble. J'ai peur d'avoir des problèmes.
I am afraid he will fail. J'ai peur qu'il échoue.
I am afraid of offending you. J'ai peur de vous offenser.
I am afraid it is a reject. J'ai peur que ce soit un refus.
I am afraid I must be going now. J'ai peur de devoir partir maintenant.
I am afraid that he might get hurt. J'ai peur qu'il se blesse.
I am afraid of what the teacher will say. J'ai peur de ce que le professeur dira.
I am afraid your watch is two minutes slow. J'ai peur que ta montre ne retarde de deux minutes.
I am afraid we are advancing in the wrong direction. J'ai peur que nous avancions dans la mauvaise direction.
I am afraid they can't get along very well. J'ai peur qu'ils ne s'entendent pas très bien.
I am not in the least afraid of dogs. Je n'ai pas du tout peur des chiens.
They are afraid of death. Ils ont peur de la mort.
Frogs are afraid of snakes. Les grenouilles ont peur des serpents.
People are afraid of war. Les gens ont peur de la guerre.
Animals are afraid of fire. Les animaux ont peur du feu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.