Beispiele für die Verwendung von "amused" im Englischen mit Übersetzung "amuser"

<>
Übersetzungen: alle12 amuser9 divertir2 s'amuser1
His story amused us very much. Son histoire nous amusa beaucoup.
He amused us with funny stories. Il nous amuse avec ses drôles d'histoires.
He amused us with a funny story. Il nous amuse avec ses drôles d'histoires.
He amused himself by reading a detective story. Il s'est amusé à lire une histoire policière.
Small things amuse small minds. Les petites choses amusent les petits esprits.
I had to amuse ourselves with toys. Je dus nous amuser avec des jouets.
He amuses us with his funny stories. Il nous amuse avec ses drôles d'histoires.
The children were amusing themselves with dolls. Les enfants s'amusaient avec des poupées.
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears. De la même façon, un Russe pourrait ne rien voir d'amusant dans une blague qui fait rire aux larmes un Anglais.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.