Beispiele für die Verwendung von "antipersonnel mine" im Englischen

<>
My uncle's car is faster than mine. La voiture de mon oncle est plus rapide que la mienne.
All these books are mine. Tous ces livres sont à moi.
This bag is mine. Ce sac est à moi.
I borrowed the screwdriver from a friend of mine. J'ai emprunté le tournevis à l'un de mes amis.
I buy my silver from a man who has a mine on his property. J'achète l'argent à un homme qui possède une mine.
This bicycle is mine. Yours is over there. Ce vélo est à moi. Le tien est là-bas.
I would like mine rare. J'aimerais le mien saignant.
If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Si ta réponse est bonne, c'est que la mienne est fausse.
Your idea differs entirely from mine. Ton idée est complètement différente de la mienne.
He suggested a plan similar to mine. Il a suggéré un plan similaire au mien.
Your book is double the size of mine. Ton livre est deux fois plus gros que le mien.
"Are these cars yours?" "Yes, they are mine." "Ces voitures sont à vous ?" "Oui, ce sont les miennes."
His house is three times larger than mine. Sa maison est trois fois plus grande que la mienne.
You were mine. Tu étais à moi.
Your bike is better than mine. Votre vélo est meilleur que le mien.
This bicycle is mine. Ce vélo est à moi.
Those books are mine. Ce sont mes livres.
O heat, dry up my brains! Tears seven times salt, burn out the sense and virtue of mine eye! Ô chaleur, dessèche mon cerveau! ô larmes sept fois salées, consumez en mes yeux tout don de sentir et d'agir!
Your philosophy of life is different than mine. Ta philosophie de la vie est différente de la mienne.
I knew what was in his mind, just as he knew what was in mine; and killing being out of the question, we did the next best. Je savais ce qu'il avait en tête, tout comme il savait ce que j'avais dans la mienne ; et tuer étant hors de question, nous fîmes ce qu'il y avait de mieux après ça.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.