Beispiele für die Verwendung von "aperture sight support" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman. Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police.

And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama. Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.

Sister, don't let this patient out of your sight. Ma sœur, ne quittez pas ce patient des yeux.

I support the proposal. Je soutiens la proposition.

I have weak sight. Je vois mal.

His salary is too low to support his family. Son salaire est trop bas pour soutenir sa famille.

Lake Biwa came in sight. Le lac Biwa apparut.

He works hard to support his aged mother. Il travaille dur pour aider sa mère âgée.

You'll have to pay a damn sight more than that for it. Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.

My father will support me financially. Mon père me soutient financièrement.

He lost his breath at the sight. La vue lui coupa le souffle.

But for your steady support, my mission would have resulted in failure. Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.

He was frightened at the sight. Il fut effrayé de voir un tel spectacle.

I don't support his ideas. Je ne supporte pas ces idées radicales.

The sight of the ruins brought home to him the meaning of war. La vue des ruines lui rappela le sens de la guerre.

We need your support. Nous avons besoin de votre soutien.

The accident deprived him of his sight. L'accident le priva de la vue.

I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.

He ran at the sight of the policeman. Il s'enfuit dès qu'il vit le policier.

His support carried my father through. Son soutien mena mon père à la réussite.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen