Beispiele für die Verwendung von "architect" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle12 architecte12
I am a German architect. Je suis un architecte allemand.
The architect achieved worldwide fame. L'architecte accéda à une renommée mondiale.
That architect builds very modern houses. Cet architecte construit des maisons très modernes.
A famous architect built this house. Un architecte connu a construit cette maison.
The hotel was designed by a Japanese architect. Cet hôtel a été conçu par un architecte japonais.
The architect boasted that he had received a prestigious award. L'architecte se vantait d'avoir reçu une récompense prestigieuse.
This is the house which was designed by a famous architect. C'est la maison conçue par un architecte renommé.
The architect adapted the house to the needs of old people. L'architecte adapta la maison aux besoins des personnes âgées.
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail. On peut voir que l'architecte a porté une attention scrupuleuse aux détails.
He said his father was an architect and that he wanted to be one too. Il dit que son père était architecte et qu'il veut l'être aussi.
This building is the architect's crowning achievement. Ce bâtiment est le chef-d'œuvre de l'architecte.
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat. La tour de Babel de la Bible est ce que les architectes nomment une zigounette.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.