Beispiele für die Verwendung von "arms" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle123 bras84 armer19 s'armer10 armes6 andere Übersetzungen4

einblenden

John sat with arms crossed. John s'assied les bras croisés.

They made more powerful arms. Ils construisirent des armes plus puissantes.

Ken laid down his arms. Ken baissa les bras.

The troops had plenty of arms. Les troupes avaient plein d'armes.

I perspired under the arms. Je transpirais sous les bras.

Americans have the right to bear arms. Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes.

A squid has ten arms. Un calmar a 10 bras.

Some people are demonstrating against nuclear arms. Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires.

Come fall asleep in my arms. Viens t'endormir dans mes bras.

Brothers in arms are brothers for life. Les frères d'armes sont frères pour toute la vie.

She clutched her baby in her arms. Elle serra son bébé dans ses bras.

Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race. Seulement en interdisant les armes nucléaires, tous ensemble, nous pouvons arrêter la course aux armes.

They had their arms around each other. Ils avaient les bras l'un autour de l'autre.

Tom is holding Mary in his arms. Tom tient Marie dans ses bras.

I remember the warmth of his arms. Je me rappelle la chaleur de ses bras.

He was sitting with his arms folded. Il était assis avec les bras croisés.

I remember the warmth of her arms. Je me rappelle la chaleur de ses bras.

Remembering when I dreamed in your arms. En me remémorant quand je rêvais dans tes bras.

Mary died in the priest's arms. Marie est morte dans les bras du prêtre.

She is holding her baby in her arms. Elle tient son bébé dans ses bras.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen