Beispiele für die Verwendung von "at my disposal" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I have a lot of money at my disposal. J'ai beaucoup d'argent à ma disposition.

I have my friend's car at my disposal. La voiture de mon ami est à ma disposition.

I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Pardon, mais je n'ai pas reçu de lait chez moi aujourd'hui.

He wouldn't look at my proposal. Il refusait de regarder ma proposition.

All the English teachers at my son's school are native speakers. Tous les enseignants en anglais à l'école de mon fils sont des locuteurs natifs.

Hold on, someone is knocking at my door. Attends, quelqu’un frappe à ma porte.

I like the way she laughs at my jokes. J'aime la façon dont elle rit à mes blagues.

He called on me at my office yesterday. Il s'est présenté à mon bureau hier.

I'm planning to stay at my uncle's place. Je compte rester chez mon oncle.

The joke was at my expense. La plaisanterie était à mes dépens.

The turnover at my company is really speeding up lately. Le chiffre d'affaires dans ma compagnie met vraiment du temps à décoller.

She gave a pluck at my elbow. Elle m'a pincé le coude.

Who threw a stone at my dog? Qui a jeté une pierre à mon chien ?

I'm staying over at my friend's place. Je passe la nuit chez mon ami.

Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation. Comme j'ignore quelles questions me seront posées, je devrai improviser lors de ma présentation.

The pup snapped at my hand. Le chien tenta de mordre ma main.

I enjoy looking at my old diary. J'aime bien compulser mon vieux journal intime.

Please call me at my hotel later. S'il vous plaît, appelez-moi plus tard à mon hôtel.

I called at my uncle's house yesterday. J'ai appelé le fixe de mon oncle hier.

I spent the summer vacation at my aunt's house. J'ai passé les vacances d'été chez ma tante.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen