Beispiele für die Verwendung von "audience ratings" im Englischen

<>
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. Dans l'auditoire il y avait des enseignants, des avocats, des ingénieurs et ainsi de suite.
Recent Feedback Ratings Commentaires récents
Her speech moved the audience. Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.
There was a large audience in the concert hall. Il y avait beaucoup de public dans l'auditorium.
He addressed the audience in a soft voice. Il s'adressa à son auditoire avec une voix douce.
The audience looked bored. L'auditoire avait l'air de s'ennuyer.
He knows how to captivate his audience. Il sait comment capturer l'attention de son public.
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter. À peine l'orateur avait-il dit cela, que l'assistance éclata de rire.
The movie thrilled the entire audience. Le film passionna toute l'audience.
He wants to reach a wider audience. Il veut toucher un auditoire plus étendu.
There must have been a large audience at the concert. Il a dû y avoir beaucoup de monde à ce concert.
The magician asked for a volunteer from the audience. Le magicien a demandé un volontaire dans le public.
The whole audience got up and started to applaud. La totalité de l'audience se leva et commença à applaudir.
We want to reach a wider audience. Nous voulons atteindre un public plus large.
How large is the audience? À combien estimes-tu l'audience ?
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf. Il faut de la sagesse pour comprendre la sagesse : la musique n'est rien si l'audience est sourde.
The audience was deeply affected. L'audience fut profondément affectée.
We had a large audience. Nous avions un large public.
To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses. Pour conquérir son audience, l’orateur a eu recours à des techniques rhétoriques qu’il a apprises dans ses cours de communication.
The Mayor addressed a large audience. Le maire s'est adressé à un large auditoire.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen