Exemples d'utilisation de "babies" en anglais
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
Les oiseaux construisent un nid au printemps pour élever leurs petits dedans.
I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain.
She held him like mother gorillas hold their babies.
Elle le tint de la manière dont les mères-gorilles tiennent leurs bébés.
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
Il est dangereux de laisser un bébé exposé à un fort ensoleillement.
How do babies breathe when they're in the uterus?
Comment est-ce que les bébés font pour respirer lorsqu'ils sont dans l'utérus ?
Some babies learn to swim even before they are one year old.
Certains bébés apprennent à nager avant même d'avoir un an.
She gave birth to a pretty baby girl last week.
Elle a accouché d’une adorable petite fille la semaine dernière.
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
J'aimerais envoyer une carte de félicitations à Madonna pour la naissance de sa petite fille.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité