Beispiele für die Verwendung von "back home" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle17 à la maison5 andere Übersetzungen12
It's nice to be back home. C'est chouette d'être de retour chez soi.
He came back home a while ago. Il est rentré chez lui il y a un moment.
I met him while going back home. Je l'ai rencontré en rentrant chez moi.
Could you please take me back home? Pourrais-tu me ramener chez moi, s'il te plait ?
Be careful on your way back home. Sois prudent sur le chemin de la maison !
How does it feel to be back home? Qu'est-ce que ça fait d'être de retour chez soi ?
I have to be back home by seven. Je dois être rentré chez moi pour sept heures.
I'll come back home as soon as I can. Je reviendrai aussitôt que je peux.
I'm too tired to ride my bicycle back home. Je suis trop fatigué pour rentrer chez moi en vélo.
I gave her my word I would be back home by nine. Je lui ai donné ma parole que je serai de retour pour neuf heures.
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents. Tout bien considéré, je pense que tu devrais retourner chez toi pour t'occuper de tes parents.
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years. Après avoir été diplômé de l'école, j'ai de nouveau emménagé chez moi et vécu avec mes parents pendant trois ans.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.