Beispiele für die Verwendung von "barn dance" im Englischen

<>
Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. N'importe quel imbécile peut détruire une grange, mais il faut un menuisier pour en construire une.
She can sing and dance beautifully. Elle sait chanter et danser merveilleusement bien.
All of a sudden, the barn went up in flames. Tout à coup, la grange s'est enflammée.
Tom has never seen Mary dance. Tom n'a jamais vu Mary danser.
When the heater in the barn fails, you get milk-flavoured ice cubes. Quand le chauffage fait défaut dans la grange, on obtient des glaçons au lait.
Mary had a dance with him at the party. Marie a dansé avec lui à la fête.
Let's dance to her song. Dansons sur sa chanson.
A dance will be held on Friday. On dansera ce vendredi.
I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it. J'aime bien cette chanson; elle a un bon rythme et on peut danser dessus.
She sings, he plays the guitar and we dance. Elle chante, il joue de la guitare et nous dansons.
He wants to study music and dance. Il veut étudier la musique et la danse.
How can we tell the dancer from the dance? Comment distinguer le danseur de la danse ?
Mary can dance well. Marie danse bien.
Tom couldn't find anyone to dance with. Tom ne put trouver personne avec qui danser.
Would you like to dance with me? Voudrais-tu danser avec moi ?
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars. Si tu m’apprends à danser, je te montrerai mes cicatrices cachées.
My favorite dance is the tango. Ma danse préférée, c'est le tango.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. La vie ne consiste pas à attendre que la tempête passe, elle consiste à apprendre à danser sous la pluie.
Who taught you how to dance? Qui vous a appris à danser ?
She said that she would dance with me if I brought her red roses. Elle a dit qu'elle danserait avec moi si je lui apportais des roses rouges.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.