Beispiele für die Verwendung von "basket" im Englischen mit Übersetzung "panier"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 panier22 corbeille1

einblenden

Put everything in my basket. Mettez tout dans mon panier.

Count the apples in the basket. Compte les pommes dans le panier.

The cat is in its basket. Le chat est dans son panier.

The fruit is in the basket. Les fruits sont dans le panier.

The basket was full of apples. Le panier était plein de pommes.

The basket was filled with strawberries. Le panier était rempli de fraises.

Mary set the basket on the table. Marie mit le panier sur la table.

She had a basket full of apples. Elle a un panier rempli de pommes.

He has a basket full of strawberries. Il a un panier rempli de fraises.

There are some apples in the basket. Il y a des pommes dans le panier.

Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.

He has a large basket full of flowers. Il a un grand panier rempli de fleurs.

She was carrying a basket full of flowers. Elle portait un panier empli de fleurs.

There were many rotten apples in the basket. Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier.

There are some good apples in the basket. Il y a de bonnes pommes à l'intérieur du panier.

Don't put all your eggs in one basket. Ne mets pas tout tes oeufs dans le même panier.

Half of the bananas in the basket were rotten. La moitié des bananes du panier étaient pourries.

There were quite a few rotten apples in the basket. Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier.

We received instructions on how to make a bamboo basket. Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou.

Her sewing basket, dresser drawers and pantry shelves are all systematically arranged in apple-pie order. Son panier de couture, les tiroirs de son vaisselier et les étagères de son garde-manger sont tous systématiquement ordonnés de manière impeccable.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen