Beispiele für die Verwendung von "be doubtful of" im Englischen

<>
I am doubtful of his success. Je suis sceptique sur son succès.
He also came up with yet another doubtful conclusion. Il produisit aussi une conclusion douteuse de plus.
I am doubtful whether he will come. Je doute qu'il vienne.
He was doubtful at first but soon came to embrace my advice. Il était tout d'abord suspicieux mais rapidement il vint à souscrire à mon conseil.
It is doubtful whether she will come on time. Elle ne viendra sûrement pas à temps.
He was doubtful about which way to take. Il était perplexe quant à quel chemin prendre.
It's doubtful if we'll finish in time for Christmas. Il est douteux que nous finissions à temps pour Noël.
It is doubtful whether her song will become popular. Il est douteux que sa chanson devienne populaire.
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day. C'est la réponse qui a conduit ceux auxquels tant de gens disaient depuis si longtemps d'être cynique et craintif et dubitatif sur ce que l'on peut accomplir, à prendre en mains l'arc de l'histoire et à le tendre une fois de plus vers l'espoir d'un meilleur jour.
Whether he will come at all is doubtful. Il est improbable qu'il vienne du tout.
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future. Mme Harris est très réservée sur l'avenir de son fils.
The outcome of the election is doubtful. Le résultat de l'élection est douteux.
It is doubtful whether this will work. Il est douteux que cela fonctionne.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.