Beispiele für die Verwendung von "be suspicious of" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

His neighbors are suspicious of him. Ses voisins se méfient de lui.

Country people are traditionally suspicious of strangers. Les gens de la campagne sont traditionnellement soupçonneux envers les étrangers.

The police were suspicious of his movements. La police était suspicieuse de ces mouvements.

I'm always suspicious of men like him. Je me méfie toujours des types comme lui.

Tom is suspicious of Europeans. Tom ne fait pas confiance aux Européens.

I think Tom is acting a little suspicious. Je crois que Tom agit de manière un peu suspecte.

He began to get suspicious about her. Il commença à avoir des soupçons envers elle.

Both of them seem suspicious. Ils semblent tous deux suspects.

You are too suspicious about everything. Tu es trop suspicieux de tout.

Of any stranger, wisemen are suspicious. De tout inconnu le sage se méfie.

She said that she saw a suspicious man. Elle a dit qu'elle a vu un homme suspect.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen