Beispiele für die Verwendung von "beach resort area" im Englischen

<>
The area is notable for its scenery and wildlife. L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune.
This beach is a paradise for surfers. Cette plage est un paradis pour les surfeurs.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
Pickpockets may operate in this area. Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone.
I liked walking alone on the deserted beach in the evening. J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.
If you don't listen to us, we will have to resort to coercion. Si vous ne nous écoutez pas, il nous faudra avoir recours à la coercition.
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Il n'était pas autorisé que les habitants pénètrent la zone.
We went to the beach to swim. Nous allâmes à la plage pour nager.
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level. Les gouvernements ont d'ordinaire recours au contrôle des prix lorsque l'inflation a atteint un certain niveau.
This area abounds in wild animals. Cette zone regorge d'animaux sauvages.
I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. J'entends dire que beaucoup de filles portent des bikinis sur cette plage.
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure. Certains enfants ont recours au suicide afin d'échapper à une pression insupportable.
He knows every inch of this area. Il connaît chaque recoin de cet endroit.
How often do you like to go to the beach? Aimez-vous aller souvent à la plage ?
She relied on the medicine as a last resort. Elle ne se résolut au médicament qu'en dernier recours.
His name is known to everybody in this area. Son nom est connu de tous dans cette région.
She lives near the beach, but she can't swim. Elle vit à côté de la plage mais elle ne sait pas nager.
Hawaii is a popular tourist resort. Hawaï est une destination touristique populaire.
The area of Canada is greater than that of the United States. La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.
She idled away many hours on the beach. Elle paressa plusieurs heures sur la plage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.