Beispiele für die Verwendung von "beginning" im Englischen mit Übersetzung "commencer"

<>
I am beginning to understand. Je commence à comprendre.
I'm beginning to recall. Je commence à m'en souvenir.
It was beginning to snow. Il commençait à neiger.
It's beginning to get absorbed! Ça commence à rentrer !
We're beginning to understand better. Nous commençons à comprendre mieux.
It's beginning to take form! Ça commence à rentrer !
I am beginning to remember it. Je commence à m'en souvenir.
I'm beginning to hate her. Je commence à la détester.
I was beginning to worry about you. Je commençais à m'inquiéter à ton sujet.
The supplies are beginning to give out. Les provisions commencent à s'épuiser.
I'm beginning to see a pattern. Je commence à apercevoir un motif.
I was beginning to lose my cool. Je commençai à perdre mon sang froid.
I'm beginning to miss my girlfriend. Je commence à m'ennuyer de ma petite amie.
He is beginning to lose his hair. Il commence à perdre ses cheveux.
I'm beginning to see what you mean. Je commence à voir ce que tu veux dire.
His age is beginning to tell on him. Son âge commence à le trahir.
Your sense of humor is beginning to exert itself. Ton sens de l'humour commence à s'exercer.
They were beginning to lose faith in their commander. Ils commençaient à perdre foi en leur commandant.
I'm beginning to understand why Tom loves Boston. Je commence à comprendre pourquoi Tom aime Boston.
The church's steeple is beginning to crumble with age. Le clocher de l'église commence à crouler sous les ans.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.