Beispiele für die Verwendung von "big company" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

At present I'm working for a big company in Brazil. En ce moment, je travaille pour une grosse compagnie au Brésil.

The company suffered big losses. L'entreprise a subi de grosses pertes.

Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities. Le japon a une économie soutenue par les employés de sociétés très actives des grandes villes.

I live in a big city. J'habite dans une grande ville.

That's an item from a famous company. C'est un article d'une compagnie très connue.

There is a lot of crime in big cities. Il y a beaucoup de crime dans les grandes villes.

The company decided to skimp on the quality of its products to boost the profit margin. L'entreprise décida de rabioter sur la qualité de ses produits pour améliorer sa marge de profit.

I want to ask you a big favor. J'ai une importante faveur à te demander.

He is the president of the company in fact. Il est en fait le président de la société.

There used to be a big cherry tree behind my house. Dans le temps, il y avait un grand cerisier derrière ma maison.

Our project didn't get off the ground until he joined the company. Notre projet n'a pas décollé jusqu'à ce qu'il rejoigne l'entreprise.

These shoes are too big for me. Ces chaussures sont trop grandes pour moi.

I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? J'ai laissé certains documents importants pour la société à mon domicile. Désolé, mais pourriez-vous, je vous prie, aller me les chercher maintenant ?

The locust made a big jump. La sauterelle fit un grand bond.

I'm going to do an internship at a local company. Je vais faire un stage dans une entreprise locale.

This is how he killed the big bear. C'est comme ça qu'il tua le gros ours.

He has taken charge of his father's company. Il a pris la charge de l'entreprise de son père.

Why are your ears so big? Pourquoi as-tu de si grandes oreilles ?

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Notre entreprise a le projet de construire une nouvelle usine chimique en Russie.

It's so big! C'est si grand !

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen