Beispiele für die Verwendung von "bill" im Englischen mit Übersetzung "projet de loi"

<>
We voted against the bill. Nous avons voté contre le projet de loi.
I'm against the bill. Je suis contre ce projet de loi.
Chances are the bill will be rejected. La probabilité est que le projet de loi sera rejeté.
The bill passed at the last moment. Le projet de loi a été approuvé au dernier moment.
They've written a bill for health care. Ils ont rédigé un projet de loi sur la santé.
The two parties allied to defeat the bill. Les deux partis se sont unis pour rejeter le projet de loi.
The chances are that the bill will be rejected. La probabilité est que le projet de loi sera rejeté.
The bill was eviscerated before being passed by the legislature. Le projet de loi fut fortement allégé avant d'être voté par la législature.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.