Beispiele für die Verwendung von "blood pressure" im Englischen

<>
I have low blood pressure. J'ai une tension basse.
I will take your blood pressure Je vais prendre votre tension artérielle
Aspirin has no effect on the blood pressure. L'aspirine n'a aucun effet sur la tension artérielle.
They say that beet juice can lower blood pressure. On dit que le jus de betterave peut faire baisser la tension artérielle.
I have high blood pressure. Je suis hypertendu.
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. Le docteur a contrôlé le rythme cardiaque du patient et sa pression artérielle.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine.
He has to have his blood pressure taken every day. On doit lui prendre sa pression artérielle chaque jour.
I'd like to have my blood examined. J'aimerai faire une analyse de sang.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger. Je sais que vous êtes fort, mais la pression politique est encore plus forte.
It's not blood. It's beet. Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave.
Several politicians exerted strong pressure on the committee. Plusieurs politiciens exercèrent une forte pression sur le comité.
I went to donate blood today. Je suis allé donner mon sang aujourd'hui.
The pressure is getting to him. La pression se fait sentir sur lui.
Blood circulates through the body. Le sang circule dans le corps.
Could you check the tire pressure? Pourriez-vous vérifier la pression des pneus ?
I failed my blood test. J'ai échoué à mon examen sanguin.
The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve. Le débit de fuite est proportionnel à la différence des pressions en amont et en aval de la vanne de sortie.
A tight belt will interfere with circulation of the blood. Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine.
Glass has the ability to be broken under pressure. Le verre à la propriété de se briser sous la pression.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.