Beispiele für die Verwendung von "boiling" im Englischen

<>
Jessie is boiling water to make coffee. Jessie fait bouillir de l'eau pour faire le café.
Water boils at 100 degrees. L'eau bout à 100 degrés.
Bring the water to a boil. Faites bouillir l'eau.
Water will boil if heated enough. L'eau bout si on la chauffe suffisamment.
Water turns into steam when it is boiled. L'eau se transforme en vapeur quand elle est bouillie.
Milk boils at a higher temperature than water. Le lait bout à plus haute température que l'eau.
How many minutes shall I boil this frozen asparagus? Combien de minutes faut-il que je fasse bouillir cette asperge congelée ?
Water boils at a temperature of 100 degree centigrade. L'eau bout à la température de 100 degrés Celsius.
I cannot even boil water, much less roast a turkey. Je ne sais même pas faire bouillir de l'eau, alors faire rôtir une dinde...
The water hardly began to boil when she added the ingredients. L'eau commençait à peine à bouillir lorsqu'elle ajouta les ingrédients.
Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade. Notre professeur nous a dit que l'eau bouillait à 100 degrés celsius.
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard. Veuillez faire bouillir juste un peu les œufs, de manière à ce que même les blancs ne soient pas tout à fait durs.
The bento is a small meal made of boiled rice and seaweed, that is sold in cheap wooden boxes. Le bento est un petit repas composé de riz bouilli et d’algues, que l’on vend dans des boîtes de bois blanc.
I burned myself with boiling water. Je me suis brûlé avec de l'eau bouillante.
Put the eggs into the boiling water. Mettez les œufs dans l'eau bouillante.
The tea is boiling hot. Le thé est brûlant.
She left the kitchen with the kettle boiling. Elle quitta la cuisine avec la bouilloire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.